『しゅわサポ』はココが違う！

トラベル手話通訳サポーター(しゅわサポ)が同行するツアー

通常のHISツアーとの違いだけでなく、

『しゅわ旅なかま』との違いも含めてご案内

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 ▼▼『しゅわサポ』の様子▼▼

（2019年5月しゅわサポ・トレッキングツアー時）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こんな人におススメします！

旅先の必要な情報保障をしっかりサポートしてほしい方

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『しゅわ旅なかま』『しゅわサポ』比較一覧

〇情報保障⇒『しゅわ旅なかま』耳が聞こえないHIS専任添乗員が同行しますが、手話通訳士ではありません。ツアー中は手話でご案内しますが、あらゆる情報を手話で情報保障は出来かねます。その点、『しゅわサポ』トラベル手話通訳サポーターは手話技術を磨いた健聴者を選別し、且つ、定期的な研修会を積み重ねた健聴者のサポーターが同行します。

〇搭乗手続き等⇒『しゅわ旅なかま』は添乗員がお客様の代わりに出入国書類を代筆するサポートをしますが、『しゅわサポ』トラベル手話通訳サポーターはお客様の個人情報を取り扱う事が出来ませんので、ご自身で手続き・ご記入をお願いします。

〇SNSでの情報発信⇒『しゅわ旅なかま』はTwitterやFacebookでツアー参加中の様子を情報発信しますが、顔出しNGの方は事前に仰って頂ければ、顔が見えないように情報発信も可能です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・